Ciertamente estoy parafraseando el título de un libro que fue definitivo para liberarme de la esclavitud del tábaco. El libro se llama "es fácil dejar de fumar si sabes cómo" y lo utilizo cómo título aquí porque me dió algunas ideas muy sencillas para dejar de fumar sin esfuerzo. Lo que trato de expresar en este texto es lo mismo. Se puede aprender (o al menos mejorar significativamente) el inglés apenas sin esfuerzo.
Aventuras y reflexiones de un ingeniero informático